\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903<\/span><\/p>\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 1. \n\u0905\u0927\u094b\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0923\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u092d\u093e\u0937\u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u0924 \n(\u0915) \u0905\u0928\u0927\u0940\u0924\u0903 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u0948\u0903 \u0917\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0905\u0928\u0927\u0940\u0924\u0903 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0903 \u0915\u0941\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u092d\u093f\u0903 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0948\u0903 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093f\u091c\u0928\u0948\u0936\u094d\u091a \u0917\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d\u0964<\/p>\n
(\u0916) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947\u0923 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0924\u092a\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f\u092f\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d\u0964<\/p>\n
(\u0917) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e\u0902 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0905\u0939\u0938\u0924\u094d? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u092e\u0947\u0915\u0902 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092d\u093f \u0938\u0947\u0924\u0941\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0905\u0939\u0938\u0924\u094d\u0964<\/p>\n
(\u0918) \u0924\u092a\u094b\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0915\u0940\u0926\u0943\u0936\u0903 \u0915\u0925\u093f\u0924\u0903? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092d\u093f\u0930\u0947\u0935 \u0938\u0947\u0924\u0941\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u092e\u093f\u0935 \u0915\u0925\u093f\u0924\u0903\u0964<\/p>\n
(\u0919) \u0905\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u093e\u092f \u0915\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0917\u0924\u0903? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u093e\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932\u0902 \u0917\u0924\u0903\u0964\u0964<\/p>\n
<\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 2. \n\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u092f\u0902 \u092a\u0926\u0902 \u091a\u093f\u0928\u0941\u0924- \n\u092f\u0925\u093e-\u0905\u0927\u093f\u0930\u094b\u0922\u0941\u092e\u094d, \u0917\u0928\u094d\u0924\u0941\u092e\u094d, \u0938\u0947\u0924\u0941\u092e\u094d, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u0941\u092e\u094d\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0938\u0947\u0924\u0941\u092e\u094d\u0964<\/p>\n
(\u0915) \u0928\u093f\u0903\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f, \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f, \u0935\u093f\u092e\u0943\u0936\u094d\u092f, \u0909\u092a\u0947\u0924\u094d\u092f\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0964<\/p>\n
(\u0916) \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u092a\u0938\u093f\u092e\u093f, \u092a\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f, \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f, \u0905\u092d\u093f\u0932\u0937\u093e\u092e\u093f\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f\u0964<\/p>\n
(\u0917) \u0924\u092a\u094b\u092d\u093f\u0903, \u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903, \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092d\u093f\u0903, \u0915\u0941\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u092d\u093f\u0903\u0964\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903\u0964<\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 3. \n(\u0915) \u0930\u0947\u0916\u093e\u0919\u094d\u0915\u093f\u0924\u093e\u0928\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0928\u093e\u092e\u092a\u0926\u093e\u0928\u093f \u0915\u0938\u094d\u092e\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u093f?<\/p>\n
(i) \u0905\u0932\u092e\u0932\u0902 \u0924\u0935 \u0936\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u092f\u0964<\/p>\n
<\/p>\n
(ii) \u0928 \u0905\u0939\u0902 \u0938\u094b\u092a\u093e\u0928\u092e\u093e\u0917\u0948\u0930\u091f\u094d\u091f\u092e\u0927\u093f\u0930\u094b\u0922\u0941\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u093f\u092e\u093f\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u092f\u0964<\/p>\n
(iii) \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093f\u0924\u0902 \u092d\u0935\u0924\u093e \u0928 \u0935\u093e\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u092f\u0964<\/p>\n
(iv) \u0917\u0941\u0930\u0941\u0917\u0943\u0939\u0902 \u0917\u0924\u094d\u0935\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u094b \u092e\u092f\u093e \u0915\u0930\u0923\u0940\u092f\u0903? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u093e\u092f\u0964<\/p>\n
(v) \u092d\u0935\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903 \u0909\u0928\u094d\u092e\u0940\u0932\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0947 \u0928\u092f\u0928\u092f\u0941\u0917\u0932\u092e\u094d\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u093e\u092f\u0964<\/p>\n
(\u0916) \u0905\u0927\u094b\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u093e\u0928\u093f \u0915\u0925\u0928\u093e\u0928\u093f \u0915\u0903 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0915\u0925\u092f\u0924\u093f? \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n <\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 4. \n\u0938\u094d\u0925\u0942\u0932\u092a\u0926\u093e\u0928\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0924<\/p>\n
(\u0915) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0924\u092a\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f\u092f\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u093f\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947\u0923 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092d\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0924\u094d\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u093f<\/p>\n
(\u0916) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u0941\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948\u093f\u0903 \u0917\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0915\u0903 \u0915\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u092d\u093f\u0903 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0948\u0903 \u0917\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d?<\/p>\n
<\/p>\n
(\u0917) \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903 \u0928\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0947\u0924\u0941\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u0924\u0947\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0947\u0924\u0941\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u0924\u0947?<\/p>\n
(\u0918) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0928\u0948\u0935 \u0935\u0948\u0926\u0941\u0937\u094d\u092f\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u092e\u094d \u0905\u092d\u093f\u0932\u0937\u0924\u093f\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u092e\u094d \u0935\u093f\u0928\u0948\u0935 \u0935\u0948\u0926\u0941\u0937\u094d\u092f\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u092e\u094d \u0905\u092d\u093f\u0932\u0937\u0924\u093f?<\/p>\n
(\u0919) \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u093e\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932\u092e\u094d \u0905\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u093f\u092e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932\u092e\u094d \u0905\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d?<\/p>\n
(\u091a) \u0917\u0941\u0930\u0941\u0917\u0943\u0939\u0902 \u0917\u0924\u094d\u0935\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0915\u0930\u0923\u0940\u092f\u0903\u0964 \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n\u0915\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0917\u0924\u094d\u0935\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0915\u0930\u0923\u0940\u092f\u0903?<\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 5. \n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094b\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u092a\u0926\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092a\u0926\u093e\u0928\u093f \u0932\u093f\u0916\u0924 \n\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u092a\u0926\u093e\u0928\u093f – \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092a\u0926\u093e\u0928\u093f \n\u092f\u0925\u093e-\u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u0938\u094d\u092f \u0938\u093e\u0924\u0924\u094d\u092f\u0947\u0928 = \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u0938\u093e\u0924\u0924\u094d\u092f\u0947\u0928 \n(\u0915) \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u094d = \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u094d \n(\u0916) \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 = \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 \n(\u0917) \u092a\u093f\u0924\u0941\u0903 \u091a\u0930\u0923\u0948\u0903 = \u092a\u093f\u0924\u0943\u091a\u0930\u0923\u0948\u0903 \n(\u0918) \u0917\u0941\u0930\u094b\u0903 \u0917\u0943\u0939\u092e\u094d = \u0917\u0941\u0930\u0941\u0917\u0943\u0939\u092e\u094d \n(\u0919) \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 = \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903<\/p>\n
<\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 6. \n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094b\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092a\u0926\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0924- \n\u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092a\u0926\u093e\u0928\u093f – \u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903 \n\u092f\u0925\u093e-\u0928\u092f\u0928\u092f\u0941\u0917\u0932\u092e\u094d = \u0928\u092f\u0928\u092f\u094b\u0903 \u092f\u0941\u0917\u0932\u092e\u094d \n\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930: \n(\u0915) \u091c\u0932\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 = \u091c\u0932\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \n(\u0916) \u0924\u092a\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f\u092f\u093e = \u0924\u092a\u0938\u0903 \u091a\u0930\u094d\u092f\u092f\u093e \n(\u0917) \u091c\u0932\u094b\u091a\u094d\u091b\u0932\u0928\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0903 = \u091c\u0932\u0938\u094d\u092f \u0909\u091a\u094d\u091b\u0932\u0928\u0938\u094d\u092f \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0903\u0964 \n(\u0918) \u0938\u0947\u0924\u0941\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u0903 = \u0938\u0947\u0924\u094b\u0903 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u0903\u0964<\/p>\n
\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 7. \n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b\u0937\u094d\u0920\u0915\u093e\u0924\u094d \u092a\u0926\u092e\u094d \u0906\u0926\u093e\u092f \u0928\u0942\u0924\u0928\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0930\u091a\u092f\u0924 \n(\u0915) \u092f\u0925\u093e-\u0905\u0932\u0902 – \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u093e – (‘\u0905\u0932\u092e\u094d’ \u092f\u094b\u0917\u0947 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e) \n(i) \u0905\u0932\u0902 – \u092d\u092f\u0947\u0928 – (\u092d\u092f) \n(ii) \u0905\u0932\u0902 – \u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932\u0947\u0928 – (\u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932)<\/p>\n
(\u0916) \u092f\u0925\u093e-\u092e\u093e\u092e\u094d \u0905\u0928\u0941 \u0938 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f\u0964 – (‘\u0905\u0928\u0941’ \u092f\u094b\u0917\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e) \n(i) \u0917\u0943\u0939\u092e\u094d \u0905\u0928\u0941 \u092e\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0964 – (\u0917\u0943\u0939) \n(ii) \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u092e\u094d \u0905\u0928\u0941 \u0928\u0926\u0940 \u0935\u0939\u0924\u093f\u0964 – (\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924)<\/p>\n
(\u0917) \u092f\u0925\u093e-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0928\u0948\u0935 \u0935\u0948\u0926\u0941\u0937\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u092e\u092d\u093f\u0932\u0937\u0938\u093f\u0964 – (‘\u092c\u093f\u0928\u093e’ \u092f\u094b\u0917\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u093e) \n(i) \u092a\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u092e\u0902 \u0935\u093f\u0928\u0948\u0935 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0938\u094d\u0925\u0928\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u092e\u092d\u093f\u0932\u0937\u0938\u093f\u0964 – (\u092a\u0930\u093f\u0936\u094d\u0930\u092e) \n(ii) \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0935\u093f\u0928\u0948\u0935 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0941\u092e\u092d\u093f\u0932\u0937\u0938\u093f\u0964 – (\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938)<\/p>\n
Class 9 Sanskrit Shemushi Chapter 9 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 Summary Translation in Hindi and English<\/h3>\n <\/p>\n
\u0938\u0902\u0915\u0947\u0924- (\u0924\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0936\u0924\u093f ………………………. \u0936\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923\u0964 \u092a\u0936\u094d\u092f)<\/em><\/p>\n\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (Word-meanings)<\/span><\/p>\n \n \n \n <\/p>\n
\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0930\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925-(\u0924\u092c \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948) \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924-\u092e\u0948\u0902 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u092c\u091a\u092a\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u093f\u0924\u093e\u091c\u0940 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0922\u093c\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902, \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0947\u0930\u093e \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 (\u090a\u092a\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u093e\u0902\u0938 \u091b\u094b\u0921\u0915\u0930) \n\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u094b! \u092f\u0939 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e? \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0948\u0938\u0940 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0925\u0940 \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f! \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0915\u093f \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0938\u091c\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0918\u0930 \u092a\u0930 \u092f\u093e \u0938\u092d\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0923\u093f\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u093e\u0901\u092a \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0941\u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 (\u0915\u0941\u091b \u0938\u094b\u091a\u0915\u0930) \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e, \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e? \u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0925\u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f \u0939\u0941\u0906 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092f\u0926\u093f \u0936\u093e\u092e \u0924\u0915 \u0918\u0930 \u0906 \u091c\u093e\u090f \u0924\u094b \u092d\u0940 \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092d\u094d\u0930\u092e\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 (\u092a\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c \u0938\u0941\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948) \n\u0905\u0930\u0947! \u092f\u0939 \u0932\u0939\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0906 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948? \u0936\u093e\u092f\u0926 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092e\u091b\u0932\u0940 \u092f\u093e \u092e\u0917\u0930\u092e\u091a\u094d\u091b \u0939\u094b\u0964 \u091a\u0932\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 (\u090f\u0915 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094b \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0939\u0901\u0938\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f) \n\u0939\u093e\u092f! \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u092e\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0947\u091c \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0928\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916 \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 (\u091c\u094b\u0930-\u091c\u094b\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u0901\u0938\u0915\u0930 \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0915\u0930) \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0936\u092f! \u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0906\u092a? \u092c\u0938-\u092c\u0938 \u0936\u094d\u0930\u092e \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0926\u0947\u0916\u094b-<\/p>\n
Meaning in English-(Then Tapodatta enters whi practising penance) \nTapodatta-Iam Tapodatta. I did not achieve education even it perplexed by my respected father. Therefore, I was insulted by the members of my family, my friends and my relatives. (Having breathed upward) \nOh God! What did I do? What evil-minded. I became then! I did not think that An uneducated man even though decorated with beautiful clothes and the ornaments does not look beautiful either at home or in the assembly just like a snake without the gem. (Thinking of something) \nO.K. what by it? It is good if a man misdirected and returns home by evening and he is not called perplexed. Now I also engage myself in achieving the education by practising penance. (The sound of splash of water is heard) \nOh! From where is this sound of waves heard? This sound may either of great fish or of a crocodile. O.K. let me see then myself. (On seeing a man trying to make the bridge with the sand, laughing) \nAh! the foolish persons are not in less number in this world. This fool is trying to make the bridge with the sand on the fast flowing river. (laughing loudly after going near him) \nOh gentleman! What are you doing this? Stop this hard-work, see-<\/p>\n
\u0930\u093e\u092e\u094b \u092c\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092f\u0902 \u0938\u0947\u0924\u0941\u0902 \u0936\u093f\u0932\u093e\u092d\u093f\u0930\u094d\u092e\u0915\u0930\u093e\u0932\u092f\u0947\u0964 <\/em> \n\u0935\u093f\u0926\u0927\u0926\u094d \u092c\u093e\u0932\u0941\u0915\u093e\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0902 \u092f\u093e\u0938\u093f \u0924\u094d\u0935\u092e\u0924\u093f\u0930\u093e\u092e\u0924\u093e\u092e\u094d\u0964\u0964<\/em><\/p>\n\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (Word-meanings)<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0930\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925-\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u0941\u0932 \u0915\u094b \u0936\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0925\u093e \u0909\u0938 \u092a\u0941\u0932 \u0915\u094b (\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930) \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0924\u0941\u092e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0915\u093e \u0905\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0964 \nMeaning in English-Shri Rama made a bridge on the ocean with big stones and you are making the (similar) bridge with the sand-thus, you are surpassing the effort of Shri Rama even.<\/p>\n
\u0938\u0902\u0915\u0947\u0924- \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f \u0924\u093e\u0935\u0924\u094d ……………………………. \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939\u0903? \u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u0964<\/em><\/p>\n\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (Word-meanings)<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0930\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925-\u091c\u0930\u093e \u0938\u094b\u091a\u094b! \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948? \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937-\u0939\u0947 \u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u094d! \u0924\u0941\u092e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0930\u094b\u0915\u0924\u0947 \u0939\u094b? \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e? \u0936\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e? \u092e\u0948\u0902 \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0942\u0901\u0964 \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924-\u0906\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948! \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0913\u0917\u0947? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0930\u0947\u0924 \u091c\u0932\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u092a\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0920\u0939\u0930 \u092a\u093e\u090f\u0917\u0940? \n\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 (\u0909\u0938\u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f) \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948, \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948, \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0940\u0922\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 (\u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e\u0917\u0924 \u0924\u0930\u0940\u0915\u0947 \u0938\u0947) \u0905\u091f\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0964 \u092e\u0941\u091d\u092e\u0947\u0902 \u091b\u0932\u093e\u0902\u0917 \u092e\u093e\u0930\u0915\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \n\u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924-(\u0935\u094d\u092f\u0902\u0917\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915) \u0936\u093e\u092c\u093e\u0936! \u0936\u093e\u092c\u093e\u0936! \u0924\u0941\u092e \u0924\u094b \u0905\u091e\u094d\u091c\u0928\u093f\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0905\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0923 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0964 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937-(\u0938\u094b\u091a-\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930) \n\u0914\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e? \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0939\u0948?<\/p>\n
Meaning in English: Think for a while. Is it possible to make a bridge with the sand?<\/p>\n
Purush-Oh Tapasvin! Why do you prevent me him doing so? What cannot be accomplished by making effort? What is the use of the stones? I will make a bridge with the sand only by the firmness of my determination.<\/p>\n
Tapodatta-It is surprising! You will make a bridge with sand only? Will the sand stay on the stream of water? Have you thought of this or not?<\/p>\n
Purush-(Making fun) It is thought, it is thought, it is properly thought. I do not believe in climbing the loft through staircases. I have the capability of going by high jumps.<\/p>\n
Tapodatta-(With taunting sense)<\/p>\n
There is no doubt in it. Moreover-<\/p>\n
<\/p>\n
\u0935\u093f\u0928\u093e \u0932\u093f\u092a\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0924\u092a\u094b\u092d\u093f\u0930\u0947\u0935 \u0915\u0947\u0935\u0932\u092e\u094d\u0964<\/em> \n\u092f\u0926\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u0936\u0947 \u0938\u094d\u092f\u0941\u0938\u094d\u0924\u0947, \u0938\u0947\u0924\u0941\u0930\u0947\u0937 \u0924\u0925\u093e \u092e\u092e\u0964\u0964<\/em><\/p>\n\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (Word-meanings)<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0930\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925-\u0932\u093f\u092a\u093f \u0924\u0925\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940, \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u092a\u0941\u0932 \u092d\u0940 (\u0915\u0947\u0935\u0932 \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e)\u0964<\/p>\n
Meaning in English-Just as you have.overcome learning by practising penance without achieving the knowledge of script and letters, similarly, this bridge of mine is being made with sand only.<\/p>\n
\u0938\u0902\u0915\u0947\u0924- \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903-(\u0938\u0935\u0948\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u094d …………………………… \u0938\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f)\u0964<\/em><\/p>\n\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (Word-meanings)<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u0938\u0930\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925: \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924-(\u0932\u091c\u094d\u091c\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902) \n\u0905\u0930\u0947! \u092f\u0939 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0939\u0940 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u0932\u0917\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0939\u0940 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0916 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u092f\u0939 \u0924\u094b \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0915\u093e \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0939\u0948\u0964 (\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947) \n\u0939\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937! \u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u093f \u0906\u092a \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948\u0902? \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u093f\u090f\u0964 \u0924\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0930\u0947\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0941\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u0924\u094b \u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 (\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u091a\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964)<\/p>\n
Meaning in English: \nTapodatta-(Being ashamed to himself) \nOh! this gentleman is using sarcasm at me. I feel truth in his words. I want to become scholar without knowing the letters even. This is mere contempt to Goddess Saraswati. I should go to Gurukul to acquire knowledge. The goal can be achieved only when positive efforts are made.<\/p>\n
\n(Openly) Oh gentleman! I do not know who are you? But you have opened my eyes. (You have enlightened me with proper knowledge) I was also trying to make bridge with sand only. I was trying to achieve knowledge through penance only. So, I am going now to the Gurukula to acquire knowledge.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Detailed, Step-by-Step NCERT Solutions for Class 9 Sanskrit Shemushi Chapter 9 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 Questions and Answers were solved by Expert Teachers as per NCERT (CBSE) Book guidelines covering each topic in chapter to ensure complete preparation. Shemushi Sanskrit Class 9 Solutions Chapter 9 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 1. \u0905\u0927\u094b\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u092e\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0923\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u092d\u093e\u0937\u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u0924 (\u0915) \u0905\u0928\u0927\u0940\u0924\u0903 \u0924\u092a\u094b\u0926\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0915\u0948\u0903 \u0917\u0930\u094d\u0939\u093f\u0924\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d? …<\/p>\n
NCERT Solutions for Class 9 Sanskrit Shemushi Chapter 9 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903<\/span> Read More »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","spay_email":""},"categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"\nNCERT Solutions for Class 9 Sanskrit Shemushi Chapter 9 \u0938\u093f\u0915\u0924\u093e\u0938\u0947\u0924\u0941\u0903 - MCQ Questions<\/title>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n